Şahinbey Türküsü (1)
Çekirge Destanı
Kelle Destanından
He mi he; yok mu yok.
Koca itin yaşında olmak.
Dut gölgesi, it gölgesi.
Baz bazan, daz dazanan; kel tavuk kel horoznan.
Buyuran ağız yorulmamış.
Élden yiyen börkmüş, keseden yiyen çökmüş.
Allah elimizden, dilimizden kaza çıkarmaya.
Anan, (baban) köşgüne otura.
Allah kimseyi yaz günü ayransız, kış günü yorgansız, bayram günü oğlansız koymasın (etmesin).
Adın başkasına (küçüklere) kona.
Allah gözünü, dizini ala.
Allah töretmiye.
péri
müzmahal olmak
hıs