Meriş'le İrebiş
Kelle Destanından
Bir Dulun Düğün Yaptığını İşiten İhtiyar Kadınlar
Yüreği kakmak (kalkmak).
Gereğe gerekmez için.
Başı büyük (olmak).
İnsanoğlu on, dokuzu don.
Olsa ile bulsa (olmasa) yı ekmişler; hérle hiç çıkmış.
Kırk yılda bir ölet olur (gelir); eceli gelen ölür.
Allah deveye kanat vermesin.
Allah şeytanına zabınlık vere.
Allah hayırlı evlât, hayırlı devlet vere.
Aklını alan canını (da) ala.
Allah benim gömleğimi giydire, kınamı yaktıra.
Allah seni yeşertmeye.
dorgu
bezmek
coşdurmak