Yolda Birbirine Rastlıyan İki Kadın Arasında

Kelle Destanından

Karayılan Türküsü (2)

Geldi geldisi.

İnsanı deve gibi iki yerinden kesmezler
(boğazlamazlar) ya!

Analık eliyle (bir şey vermek).

Kuş var: eti yenir (etini yerler); kuş var:
et yedirilir (et yedirirler).

Kuzusuna kıymıyan kebap yiyemez.

İlk bahtın, altın tahtım.

Allah kimseyi yaz günü ayransız, kış günü yorgansız,
bayram günü oğlansız koymasın (etmesin).

Allah başını yastığa düşürmeye.

Allah yokluğunu göstermeye (vermiye).

Anan baban bir kızıl tabutta gide.

Allah sana bilinmez dert vere.

Allah sana miraz aldırmıya.

haft

uzunnuk

tatarı