Kaynana - Gelin Kavgası

Mani

Nazar Değmesin

Dam yanarsa sıçan da (beraber) yanar.

Can özemek.

Kin (Kén) biçmek.

Her düşüş, bir öğreniş.

Er yiğit dayıya çeker.

Deveyi yük değil zelber yıkar.

Allah yazımızı yaz ede kışımızı kış;
gelinimizi gelin ede, kızımızı kız.

Allah başını yastığa düşürmeye.

Anan, (baban) gününü göre.

Ağzı yumulu kalasıca.

Anan baban başın ucunda meleye.

Adın başkasına (küçüklere) kona.

hırhızlamak

zéyt

ah etmek